Бхагавад Гите 5000 лет
Готовится в печать 4-е издание Бхагавад Гиты. Уже есть черновой вариант верстки, который сейчас ещё просматривается на предмет ошибок. Я открыл текст и с первых страниц у меня возник вопрос, который я решил задать Бхакти Чайтанья Бхарати Свами. Ниже публикую переписку:
…Sanandan
Дандават Махарадж.
в общий чат скинули новую Гиту. я открыл её, там главе от издателей есть такой текст:
«Нравственно-философская поэма «Бхагавад-гита» («Песнь Бога») является частью древнеиндийского эпоса «Махабхарата», записанного на санскрите более пяти тысяч лет назад мудрецом Вьясадевой.»
_
я наверно что-то путаю, но почему-то мне вспомнилось, что Вы говорили, что тексты Гиты датируются где-то 13м веком, тоесть записаны они гораздо позже самих событий, или это не так?
…Бхарати Свами
Так считают современные ученые.
У нас 5000 лет
…Sanandan
а они считают ссылаясь на какой-то источник?
а как с письменностью ,, она возникла ещё 5000 лет назад, или позже?
…Бхарати Свами
5000
Вьяса записал устные мифы на дощечках
…Sanandan
я почему спросил про письменность. я слышал, что раньше не нужно было записывать, потому что всё всё помнили и поэтому не было письменности.
…Бхарати Свами
Но записывал в разных стилях разные мифы
Ученые решили что один человек не может писать так по-разному. Потому сказали что это разные авторы
…Sanandan
да, я помню, Вы говорили это, правда в отношении Бхагаватам (кажется)
…Бхарати Свами
Бхагавату из за ее сложного языка отнесли к 13 веку. Более простые тексты отнесли к раннему времени, в т.ч. Гиту
У Гиты самый простой язык, , еще проще чем у Махабхараты
Доступный шудрам женщинам и детям
…Sanandan
По их логике, что раньше были примитивные мавпы, а теперь более продвинутые)) понял
:pray:
Санандан дас